SAN BERNABÉ 2011
Sin cuartel ni ganas de darlo
La Fragua de Vulcano, los Voluntarios de Logroño, los denominados Héroes del Revellín, las Milicias Logroñesas 1521 y el Club de Tiro han logrado en apenas una legislatura que la puesta en escena funcione
Los logroñeses vuelven a volcarse en la recreación del asedio francés en un soleado y vistoso Día de La Rioja
Definitivamente, no hay tregua. Sin cuartel ni ganas de darlo, ejército francés y milicias logroñesas volvieron a escenificar en las murallas del Revellín el ‘sitio de Logroño’ haciendo retroceder a tiempos pretéritos a pobladores y visitantes. La capital de La Rioja revivió un año más la resistencia heroica al invasor galo para, posteriormente, recorrer en masa un Casco Antiguo con aires renacentistas celebrando una victoria que cinco siglos después continúan sintiendo como suya.
A ello contribuye sin lugar a dudas la representación de lo acontecido en junio de 1521. La Fragua de Vulcano, los Voluntarios de Logroño, los denominados Héroes del Revellín, las Milicias Logroñesas 1521 y el Club de Tiro han logrado en apenas una legislatura que la puesta en escena funcione y, dotándola de mayor teatralidad con el paso de las ediciones, han conseguido ganarse en un tiempo récord el favor mayoritario de un público, familias con hijos a la cabeza, ávido de pasárselo bien sin necesidad de hacer las maletas destino a Salou y Cambrils.
La consolidación de la cita lleva consigo que, a día de hoy, actores y espectadores interactúen hasta niveles inimaginables cuando se puso en marcha todo. Se abuchea la llegada al campo de batalla de las tropas francesas de Francisco I con la misma intensidad que se aplauden las arengas del capitán Vélez de Guevara a los suyos, o lo que es lo mismo, los de todos... El sonido de los tambores de guerra y el ruido de las espadas hacen el resto.
La historia nos cuenta que un 11 de junio el general galo Asparrot levantó el sitio al conocer que 20.000 hombres bien armados y capitaneados por Antonio Manrique, duque de Nájera y virrey de Navarra, llegaban para socorrer la plaza. «Partió el francés hacia los Pirineos muy presuroso y escamado, pues no sabía cómo habían resistido los logroñeses: resulta que le habían burlado alimentándose de los peces que pescaban secretamente en el Ebro, saliendo al río por la noche a través de los calados de las viejas bodegas que todavía hoy existen junto a la orilla», según ya cuenta hoy todo el mundo tal hazaña.
A esas alturas del combate, cañones y arcabuces hacen que todo huela a pólvora... y a fiesta. Al grito de ¡Viva Logroño! y ¡Muerte a los franceses!, artilleros, piqueros y pueblo llano, ataviados con trajes de época, arremeten contra las tropas francesas, que después de tantos años comienzan incluso a ser vistas con simpatía, para una vez lograda la victoria ascender a lo más alto del cubo del Revellín para honrar a San Bernabé, Patrón de Logroño, y quién sabe si artífice del milagro.
Un milagro que se prolongará hoy con una nueva representación, también a las 12 de la mañana en el ya histórico sitio, y que ayer hizo que nuevamente el Casco Antiguo se llenase de gente para disfrutar de un inmejorable ambiente de calle. Incluso el tiempo, en esta ocasión, acompañó... un Día de La Rioja soleado en el que Logroño brilló con luz propia.
Opiniones de los lectores (11 opiniones)

mar(2011/06/10 03:50:00 PM)
el asedio como en años anteriores ha estado genial, Tambien la representacion que se ha hecho en la plaza de la casa de la inquisicion "QUE VIENEN LOS FRANCESES" avisando a todos los logroñeses de la presencia de los franceses a las puertas de Logroño. Y la obra de teatro que todos estos dias se hace a las 10,00 de la noche en la plaza de San Bartolome del "SITIO DE LOGROÑO" representada por Sapo produccion, es impresionante y super divertida.

Lucanor(2011/06/10 05:17:00 PM)
¿Porqué denominan asedio francés cuando fue efectuado por tropas navarras ayudadas por franceses de la baja Navarra? Seguro que es por no molestar a nuestros vecinos forales. Los de las vacaciones fiscales.

La historia sólo es una excusa para la fiesta(2011/06/10 10:34:00 PM)
Y está bien, pero pretender que sólo fueron franceses, o que los participantes recrean "fielmente" el asedio...hay un batiburrillo de ropas y armas de cinco siglos diferentes...

carlos(2011/06/11 04:16:00 PM)
Soñeres del Diario digital La rioja, les escribo desde argentina, para desearles un feliz día a todos los logroñoses, ya que mi abuelo paterno era nacido alli, y además hoy 11 de junio es mi cumpleaños, asi que para mi es doble la festividad. Por eso nuevamente les deseo por este medio a todos uds muchas felicidades en este día.
Atte
Carlos Alberto SAnchez

Caba(2011/06/11 05:00:00 PM)
Carlos muchisimas gracias.¡¡¡MUCHISIMAS FELICIDADES!!! Y a todos los demas disfrutemos de las fiestas por él y por nosotros. Como dice el articulo al grito de ¡¡Viva Logroño!! celebremos a nestro patrón; San Bernabe.

Martín Zurita Páucar(2011/06/12 10:10:00 AM)
Felicidades a todos los Riojanos en especial a los Logroñeses. Ha sido muy emocionante poder presenciar la representación de la defensa de Logroño ante el asedio Francés.....a los voluntarios y organizadores muchas felicitaciones, ya que los visitantes tendremos buenos recuerdos de la experiencia vivida.
Volveré a la Universidad Nacional de Piura y coordinaré una pequeña exposición fotográfica de la fiesta de San Bernabé, muchas costumbres, muy interesante.

MARIANNE(2011/06/12 10:14:00 AM)
ÓJALA NOS HUBIERAN GANADO LA GUERRA PORQUE ELLOS NOS TRAÍAN LA ILUSTRACIÓN Y LA RÉPUBLICA ALGO QUE EN ESTE ESTADNO TENEMOS

Antonio(2011/06/12 10:39:00 AM)
La cuestion es participar y celebrar la fiesta.Vamos a dejarnos de errores historicos, si fuera asi no empezabamos nada.Marianne si no te gusta lo que ves vete a buscarlo donde se encuentre, que igual estan mejor.
Viva Logroño, viva San Bernabe y todo el pueblo riojano.

cereza(2011/06/12 07:32:00 PM)
Unas fiestas excepcionales!! Espero y deseo que el año próximo el nuevo ayuntamiento no recorte ni quite actividades tan lúdicas e interesantes para todos los riojanos y visitantes.
Para mi, lo mejor, el reloj de S.Bernabé en el Ateneo!! Lleva muchisimos años y ojalá siga siempre, propongo que den las campanadas del año 2012 allí, sería una manera estupenda de comenzar un nuevo año.

logroñes(2011/06/12 08:34:00 PM)
da lastima que le Peguen esas patadas a la historia y que recreen cosas para iletrados, No se parece en nada a la historia de Logroño

carlos(2011/06/13 07:22:00 PM)
Para logroñes(2011/06/12 08:34:00 PM), por qué afirmas lo que pones ???.
Yo la verdad es que no tengo ni idea de como pasó, tu lo sabes de verdad ???.
Tan seguro estás de lo que pasó, lo vivistes tal vez ???, te lo ha contado tus padres a lo mejor ???.
Tal vez lo has leido en algún libro antiguo ???, que pensarán dentro de 100 años lo que lean los periodicos de ahora mismo ???. Si leen los periodicos del regimen de líbia, que pensarán de la OTAN ??? si leen los periodicos del regimen de Siria, que pensarán del bueno de su gobernante ???.
Tu de verdad sabes lo que realmente paso ????